My mother told me that you came to my house yesterday
Yes
I sent your mother home
-She asked me to have dinner as well -Thank you
I never thought that you would work overtime until that late
Are you oing to be mad at me?
Why should I?
I didn't get your permission and went to your house
My mother like you so much, isn't it?
She invited you to our house
I should be very happy
That's your mother's invitation
Actually, I would like to know
if you are happy if I do that or not
Is that important if I am happy or not?
Of course
I hope you will be happy everyday, it will be good
Things go contrary to one's wishes
There are always some unsatisfactory things in life
What happened?
You are not happy because of work?
No, just the feeling make me said all these
Those who are happy go lucky and worry free everyday...
besides children...
they should be staying at a mental hospital
I think that
I am like having mental illness
Why you say so?
I did not see you
Once I did not get to see you
I will be unhappy
I will feel unwell
That day you sent me a message
and I was in a meeting
then I laughed it out
Because of this message
I am very happy for the rest of the few days
When I see you now
I always feel that you are shining...
and this light...
only I can see it
Do you think that I am suffering from mental illness?
The mental hospital will accept you
Great, if you are free...
you have to visit me at the mental hospital
For sure I will
Waiter, order please
Wan Zhi
I have to go now
At this time, the senior Zhang...
should reach home and I have to cook for him
Okay, go ahead, I will lock the door
-See you tomorrow -See you tomorrow
Did you see the main data hard disk?
It is at Zhang Xi Yang office's safe
Why you did not take action?
Now at Trinity...
national security is already monitoring tightly
If you are going to steal the hard disk under their surveillance
I don't think it is possible
Have you discover the inside contact that Gao Yi Tian hid in Trinity?
Not yet
I think National Security is also looking for this person
Look like this inside contact is good in hiding
He is very careful
Expect there is no action from him at this moment
He will not expose himself
How about us?
We have to take action
The action on Trinity to change from internal to external
Our aim is still to focus on Zhang Xi Yang
How should we go about it?
Listen to my arrangement
Like this, Zhang Xi Yang that side
Mom
This tea is made by my son
Dad
It is different when our son is at home
Qiu Qiu, how many days of rest day you have?
I can't confirm, depends on situation
Dad
What happen with you?
Do you have anything?
Please tell us
No, nothing
What do you mean by nothing?
If nothing, why you keep on moaning and groaning
If you keep on moaning and groaning...
you will make us worry
-Please give another cup of tea -Okay
Oh...
there are apples, I am going to take it
Qiu Qiu
That Junior Ye, Ye Han
Is she trustworthy?
Of course
Dad
She is my colleague
You should trust her
Look at both of you...
why are you so mysterious?
Mom, the tea is nice
Come, one more cup
Seems like it has become tasteless
Yes, it is tasteless
Mom, can you please take another bag for me?
Okay
-Is it on top of the cupboard? -Yes
Dad
You have to be relax, be relax
Shao Qiu
Nothing must happen to the Hai Long project
Yes, don't worry
It won't happen
Let's go for rock climbing next time
Is that place again?
Don't worry
I will check it properly this time
Why? Are you afraid?
I am not, when should we go?
How about tomorrow?
Tomorrow I cannot
I have to work
I know you are busy
But you still have to have work life balance, isn't it?
Why not like this
Tomorrow I will wait for you after work and we will see how it goes
If you do not want to go
We can have dinner together
Okay
Please wait for a while, I am going to the restroom
Okay
Actually I want to thank you, our office's
It is okay, just go ahead with your work
-Keep in touch -Director Gao, see you
Let's go
Who is that girl?
She is my friend
I saw her cried
What is the relationship between both of you?
I feel that you are so cute
I am serious here
Are you jealous?
What? Why would I jealous?
You are not my boyfriend
I just concern about you as a friend
She is one of my staff
She wanted to job hop to another company
Before that...
after graduation, she was working at my company until now
Therefore, when we met and we just talk for a while
Just that simple?
What else you are thinking about?
I saw her crying just now
Yes, she was crying, so?
Just now she was looking at me
She was looking at you
Then
I will even formally introduce you to her
How did you introduce?
I told her that you are my future girlfriend
Who is your girlfriend?
I don't care, I am now suffering from serious sickness
What do you mean?
I meant now I am...
suffering from serious sickness
Let's go
Yan Yan
You scare me, brother
Speak softer, dad and mom are sleeping
Thank you
Gao Yi Tian sent you back?
You should know it, isn't it?
Yan Yan
I advise you
You must be very careful when mixing with anyone
Are you talking about Gao Yi Tian?
Besides him, who else?
Brother, do you know him longer...
or me?
Anyway, we have been together for some time
I think he is quite nice
The way he manages a situation and people...
that includes managing me
He is good
You keep saying about instinct
Is you instinct accurate everytime?
I don't believe that you are never wrong with your instinct
Of course
Your brother's instinct is based on fact and not from imagination
Please elaborate
What is your instinct?
Yan Yan, if this is call coincidence
There is too much
We seem to coincidentally meet up with him everytime
Even...
even like...
the more you want to get rid of him, the more he will be there
I tell you
If there are too many coincidence happening
-There is only one explanation -This is fate
This is destine
This is man made
Only can there be so many coincidence
I don't believe your theory of coincidence
A mathematician mentioned
The probability of winning a lottery is...
lower than the probability of car accident...
when you're going to buy lottery
But there is still people winning a lottery
Fallacy
I just want to tell you that...
don't ever believe this type of illusion
Am I making it clear?
Is it illusion?
I am not going to think about it
Sleep
Shang Fei Fei and Gong Huai Yuan went to...
a restaurant for meal after work
They bumped into a woman and had a chat
I have checked that
This woman was Shang Fei Fei university's schoolmate
After the meal, they went home
The phone at Shang Fei Fei's house...
has no one calling
Zhang Yan and her admirer, Gao Yi Tian...
after the meal in a western restaurant
Gao Yi Tian sent her back
Gao Yi Tian met a woman before this and had a chat
I have checked and she is his colleague
There is nothing suspicious
How about Shen Bing, Liu Jin
Director Zhang?
After work, these three person went home...
and didn't come out from Trinity...
and no one has ever contacted them
Our investigators have been guarding at their doorstep
Inside Trinity...
nothing has been discovered
Our competitors will not give up that easy
We have to wait and see
Keep this up and don't slack
Yes
Is there any issue?
Nothing happen during the whole night
What time is it now?
Almost time to start work
Xiao Wei
Why you didn't wake me up?
I want to let you sleep more
Please have vigour
Mom, we are leaving now
Qiu Qiu
There are dishes in the refrigerator
You just need to heat them up for lunch
Okay, be safe
Wan Zhi
-Good morning -Morning
Have you taken breakfast?
Yes, I did
The level of medicine stocks are running low
I have to stock up
I will go with you
It is okay, you just stay here
Nope, the medicine is so heavy
You can't take it alone, let's go
-Okay, let's go -Let's go
Let's go
Wan Zhi
Are we taking metro or bus?
Let's go for bus
-It will reach directly -Okay
The bus is coming, be quick
Leader Ye
Zhang Xi Yang has checked on the hard disk, it is okay
Feeling so anxious, waiting and watching this
Don't worry, the target is getting near
He will be getting to the bait very soon
Let's take a taxi
-Come -Shi Fu
Please open the trunk
Oh no
Where is the Engelhardtia Roxburghiana?
Probably left it at the counter
I am going back to take it
You go back first
I can wait for you
It is okay, the taxi is here already
You wait for me at the clinic
-The clinic cannot be empty -Great, okay
-I will be going back later -Okay
Take care
-Take your time -Okay
Shi Fu, you are going the wrong direction
This is not the way
What is happening?
I am talking to you
You should take that turn
What are you trying to do?
What are you doing?
Untie me, you all
Untie me, leave me alone
Why are you tying me here
Release me, untie me
Chef engineer Zhang
Do you hear your wife's voice?
Xi Yang
Xi Yang, Come! Quick!
Shut up
Help me, Xi Yang
You keep quiet and listen to me
Your wife is with me
If you do not wish to have anything happen to her...
substitute the hard disk that is lock in the safe at your office
with her soul
If I find out that you report to the National Security
I will kill her
No
No, please don't
And I warn you
Don't try to be smart
There is some one with me in Trinity...
all your movements is being monitored by me
If you make me angry
You will never see your wife again
No
No, Xi Yang
Xi Yang, help me!
Everything ran smoothly
I have informed Zhang Xi Yang
Not able to trace the source of the signal for that call
I am not able as well, the time was too short
Dad
Why are you home?
-Shao Qiu -What happen?
Are you not feeling well?
Something happened to your mother
Leader Ye, Jiang Yuan reporting...
after Zhang Xi Yang came out from Trinity...
he went home
I got it
How did they contact you?
By phone
They called me through company phone
What else did they say?
They said
There is someone with him in Trinity
If I tell you and National Security about this...
they will know...
and kill your mother
-Your mother -Dad
Dad, don't panic
We should remain calm now
Like this
Please go back to your office now
Try your best to be calm
-Don't let others know this -But your mother
I will go to clinic and check it out
I am going to check where is the last place that mother went
Dad, be calm
Calm, wait for my call
Leader Ye
Is it okay if you ask Jiang Yuan to follow leader Hong?
It is okay if Jiang Yuan follow Zhang Xi Yang
If he follows leader Hong
it will be easy for leader Hong to know he is being followed
Send a scout car
-follow leader Hong -Yes
Zhang Xi Yang has gone back to his office
Shao Qiu, do you know where is your mother?
I can't contact with her, seems like she has switched off her mobile phone
I don't know either
Did she tell you where she go?
She should back to the clinic
Today we went to the medical hall to stock up
After that...
we were about to a take taxi
I discovered that there is some medicine that I left at the counter
I asked her to come back to clinic first
When I came back to the clinic, it was still locked
I called her mobile phone and it has off
Did she go back home?
No
How long did you come back?
It is almost two hours
Do you still remember...
the taxi number plate?
I can't remember
Where was the place that you took that taxi?
The junction of Xin Yuan road
Okay, I have to go now
Shao Qiu, if you contact with her...
ask her to come back as soon as possible
There are several patients waiting for her
Okay, I know
Come in
Officer Zhou
My mom has been kidnapped
My father was being used as bait
Although I was suspended from the job, as a son to my parents
I must guarantee their safety
Did you see officer Zhou just now?
Two things need you to do
First thing
Please check...
did my mother and Zheng Wan Zhi...
get a taxi at the intersection of Xin Yuan Road...
two hours ago
Second thing
I need the car plate number
But Xin Yuan Road is the surveillance blind spot
The camera at the intersection should be able to capture
-Alright -And also
Please also check Zhen Wan Zhi
She said she went back to the medical hall to get medicine
Alright, I will get someone to do the investigation
Leader Hong
Where are you going now?
I am going back to Trinity
Hello, officer Zhou
Alright
I understand
Leader Ye, Zhang Xi Yang is leaving the office
Just observe first
You what are you trying to do?
Why are you giving me an injection?
Don't be nervous, this will only let you sleep for a while
Have you settled the car?
I have stop it at the surveillance blind spot
Even if it is discovered
They could not able to find any clues
Very good
Everything is under my control
Zhang Xi Yang has seek for help from Hong Shao Qiu
Hong Shao Qiu is from the national security
Has the national security already discovered it?
Trinity has been monitored by the national security since earlier
Zhang Xi Yang's mobile phone and land line
All are being monitored
So from the beginning
I did not think to hide from the national security
It will be much more fun
If the national security is joining the game
But Hong Shao Qiu will spoilt our plan
No
Hong Shao Qiu will help us instead
If there are internal conflicts in the national security
That will be best for us
We just need to benefit from their dispute
Shao Qiu
Dad
How is it going?
Did you manage to find your mother?
Not yet
In the morning she was still with aunty Zheng
But later when she was on the taxi
Then later we found the taxi at the surveillance blind spot
But did not manage to find mother
Zheng Wan Zhi
Does she know where is your mother?
She did not know either
I have investigated her, she has a witness testimony
When mother was missing...
she was not with mother
That means
They have arranged to do this
Yes
Then what should we do?
-Did they contact you again? -No
Seems like there are inside contacts in Trinity for them
They knew that you have not taken out the hard drive yet
So they do not contact you
Hai Long project's main data
I will not give it to anyone
It is more important than my life
I knew that dad
Do you trust your son?
Yes
Then later you just do what I say
The main data of Hai Long will not be lost
There will not be anything happening to mother, too
Right now, you need to get back to the office
Turn on the heater
Place under the camera
Adjust to the maximum power
Then you quickly take the hard drive out from the safe
put it in your briefcase
and throw it down from the window
I got it
-So I shall make a move first -Alright
What is wrong with the surveillance camera?
Inform director Shen and get him to check on this
Hello, director Shen
Please come in
Director Zhang
Director Shen
Director Zhang
It is quite warm in your office
That is the reason I...
opened the windows to get some fresh air
Why not switch on the aircond?
No, I do not like that
Director Zhang, your heater is not at the right position
Let me adjust for you
Director Zhang
It is a special moment right now
We need to be alert
I know it, I know it
I understand
Alright, continue with your work then
-I need to get going -Alright
I am not sending you out then, director Shen
Alright
There must be some problem with Director Zhang
It is good to have problem
Do not alarm him first
But what if the hard disk in Zhang Xi Yang's office
has been stolen right now, what should we do?
I have substituted the hard disk
Director Zhang
You are doing very good
I will be giving you a phone
Convenient for us to contact you
The phone is at the outside of the building
in the carton of the fifth rubbish bin on the left
Later we will be communicating through this phone
See you
The fifth rubbish bin
Adjust the monitor to the fifth...
rubbish bin on the left of the building
Who was the one to drop off the carton will be the inside contact, hurry
I can not see that, it is the blind spot of the surveillance
It is impossible
There must be someone who put the carton into the rubbish bin
Find it one by one for me
From yesterday until just now, there were too many people moving around
But I did not see anyone holding a carton
Jiang Yuan, keep an eye on Zhang Xi Yang
Dad
Why are you so panicky?
Nothing, nothing
Tell mother that, I am not going home for dinner tonight
-Got it, got it -Dad
Are you alright
You are looking bad
I am fine
If you are not feeling well, let us know earlier
Got it, got it
-Then I shall go back first -Alright
Bye, bye
-Take your time to go home -Got it, got it
Dad, drink some water
You don't be panicky
I am here to support
Do not be panicky, just answer as usual
Hello
Director Zhang, you are very trustworthy
Hold the phone which is in your hand
Bring along the main data hard disk
And your son
Can drive out now
Where, where to go?
I will inform you again
Alright
What did they say?
They asked us to drive out
The other party also mentioned about you
You mean they knew that I am with you?
Yes
Understood
How to do?
Do what they want
Do what they want?
Dad, do not be worried
Told you, I am with you
You should trust me
I will protect mother well
And also the main data of Hai Long number
Let's go
He asked us to wait for their call at the Yang He Bridge
Asked us not to inform the national security
Alright
We are now at Yang He Bridge
Each of the team watch out
North exit of Tai Dong Road
They asked us to go to the north exit of Tai Dong Road
Both of these places are totally opposite
Do not worry dad
-We follow what they want -Alright
Crash the car
Crash the rear, hurry
Understood
What is wrong?
-Who is this? -It it fine, dad
You just wait me in the car
I am sorry, I am sorry
-Are you tailgating? -Yes, our full responsible
I was driving too fast just now
I did not manage to break
Do you think we can,
settle this privately?
How to settle privately?
Why not I pay you some money? I don't think so, it is too serious
Alright, you just pay as you able to
This is it
Two hundred
-Is that enough? -Alright
I am sorry
Is everything alright?
It is fine, dad
They are taking the full responsibility
Okay
The GPS is working properly
Target has been registered
Remember to keep a distance
Qiu Qiu
In front is the Tai Dong Road Pedestrian Street
Don't worry, dad
Qiu Qiu
He asked us to go to the underground garage of the Mei Mei Mall
Number seventy four parking lot
The key is on the left rear wheel
What is this mean?
The other party is asking us to change our car
Change our car?
Hi, would like to ask
Where is the number seventy four parking lot?
There is no number seventy four parking lot in the level
Do not have it?
The number seventy four parking lot is located
upstairs of B1
How can we go from here?
If you are driving, you should drive out first
To the end, re-enter B1 from the mall entrance
Alright
If you are not driving
-You can just take the lift and go up -Alright
-Is it from this direction? -Yes
Alright, thank you
You are welcome
Mi Xiao Ran
What is the location of Leader Hong right now?
After he has entered the parking garage of Mei Mei Mall
we have lost the GPS signal
However, Da Qin and Jiang Yuan
is still following leader Hong
How many exit does
Mei Mei Mall have?
There are two
Get someone to keep an eye at the two exits
Keep in touch with Da Qin and Jiang Yuan
Alright, yes
Sister
Everything is ready
We are closer to our success
Wan Yu
If you want live the life you want
There should not be any mistake
I get it
Go ahead
Be careful
Leader Ye
Leader Hong and Zhang Xi Yang has get off from the car
They are going to Tian street
Keep following
Roger that
Dad
It's here, it's here
Seventy four
Behind the car
It is here, hurry
Please report car plate number
SD3498
Xiao Wei
Go to Mei Mei Mall
Show the monitor of the underground...
car park at the 74th parking space
I get it
Hong Shao Qiu and Zhang Xiyang has gone in the car
There is no movement for the time being
Keep monitoring
Leader Ye
SD3498
Is a lost vehicle
The vehicle was reported lost at 8:00 last night
Lost location is at the surveillance blind spots of Xin Yuan Road
It has been transferred over
Look at this, one hour ago
This was the black car that entered the parking lot
Where did the man come from?
Play back the picture again
Freeze it
All right
This
What is the glittering thing?
This looks like a necklace
Zoom in the picture
Such a thin necklace
Should not be worn by a man
This glittering thing
Seems to be a pendant on a necklace
This is probably a woman
Don't be the second Ling Xiao Song
How is it going at Leader Hong's part?
There is nothing happening for the time being
They seem to be waiting for the instruction from the other party
Stop knocking
You make me feel upset
Your mother
Dad
You don't worry
You can rest assured, I will not let anything happened to my mother
But I
Where did she go? This is
Don't worry, don't worry
-Zhong Shan Road -Alright
The car is moving, it went out from the east exit
Let's go
Pay attention to the exit of the east of Mei Mei Mall
Detective car
Follow the car with car plate number SD3498
Leader Ye, how about us?
-Follow along -Understood
Leader Ye
GPS positioning is not lost
We are following them
That has to be
Who do you think Leader Hong is? He is such a professional
Inform Jiang Yuan and Da Qin
Keep following
Do not expose themselves
-Phone is ringing -Pick up the phone dad
Director Zhang
Tell your son
To turn in to Zhong Shan Road at Zhong Shan junction
That is an opposite direction
Reverse and turn into the intersection
Then you can see Tian Yun
Leader Ye, the car is driving in an opposite direction...
should we follow?
Do not follow
If keep following, then we will be exposed
Everyone, according to GPS
Select the route to follow
Roger that
Driving the opposite way to go over
Looks like Zhong Shan Road is right in front
Today is the weekend
Zhong Shan Road's traffic is very heavy
Then, let's go to the front
To make a detour to Zhongshan Road
Understood
Hello